由于项目的原因，最近的几个月一直在学习微服务的API网关 Kong ，在这里做一个简单介绍，是一个云原生，高效，可扩展的分布式 API 网关。 自 2015 年在 github 开源后，广泛受到关注，目前已收获 1.68w+ 的 star，其核心价值在于高性能和可扩展性。由于对项目的积极维护，Kong被广泛用于从初创公司到全球5000强以及政府机构的生产中。从技术角度来说，Kong是基于Openresty的一个应用，Openresty是基于Nginx的，使用的语言是Lua。

项目地址

所以在学习过程中，首要是需要看官方文档，由于项目比较新，所以暂时没有中文文档，我就想着，反正文档总是要全部看一遍的，不如自己翻译一份好了，于是乎就有了这个项目：Kong的文档中文版。欢迎大家star&fork。

Kong中文文档项目地址：https://github.com/qianyugang/kong-docs-cn

由于自己不是英语专业，而且主要目的是学习Kong，所以采用的是人工+机翻结合的方式，如果有遇到翻译的不够通顺，或者对于翻译的语句有歧义的地方，麻烦一定点击官网英文文档https://docs.konghq.com/ 查看，并且欢迎提 PR 提修改意见。另，由于kong的文档本身也在不断增加和完善当中，如果有遇到没有即使更新翻译的状况欢迎提issue，我会不断补充的。

todo：

  • 目前文档中的超链接都是链接的英文原文，后续会慢慢改成中文内链。
  • 会在每一页文档里面附上单独的英文原文链接，以便做对照。
  • 会添加kong自带的插件文档。

本文档是基于1.0.x 版本，目前官网已经更新至 3.5.x 版本，如果使用的最新版本，请查看 https://docs.konghq.com/gateway/ 并注意差别。

版本说明